Описание: События происходят более тридцати лет назад в Стране басков — автономном сообществе на севере Испании, в период разгара сепаратистского движения ЭТА — баскской леворадикальной, националистической организации сепаратистов, выступавшей за независимость Страны басков.

В центре сюжета — две семьи, разделённые насильственным конфликтом, члены которых вынуждены каждый день иметь дело с горем и моральными противоречиями, пока жизнь вокруг продолжается.